ترجمات LifeInTheUK حثت المؤسسات الخيرية المملكة المتحدة على الترحيب بآلاف اللاجئين من أوكرانيا ، بما يتناسب مع الجهود المبذولة بعد صراع الت...
ترجمات LifeInTheUK |
حثت المؤسسات الخيرية المملكة المتحدة على الترحيب بآلاف اللاجئين من أوكرانيا ، بما يتناسب مع الجهود المبذولة بعد صراع التسعينيات في يوغوسلافيا السابقة.
قالت منظمة إنقاذ الطفولة ومنظمة العفو الدولية ، من بين آخرين ، في رسالة إلى التايمز ، إنه يتعين على المملكة المتحدة أن تلعب دورًا رائدًا في توفير الملاذ الآمن .
حذرت الأمم المتحدة من احتمال نزوح خمسة ملايين شخص بسبب الغزو الروسي.
وقالت وزارة الداخلية إن أولويتها هي المواطنين البريطانيين وعائلاتهم.
لكنها قالت إنها ستعمل مع شركاء دوليين بشأن قضايا تشمل الهجرة مع تطور الوضع.
مع استمرار الهجوم الروسي بضربات صاروخية وانفجارات واشتباكات بين المدنيين والمقاتلين العسكريين ، كان الآلاف من الأوكرانيين يحاولون الفرار من البلاد.
لكنهم واجهوا اختناقات مرورية كثيفة وازدحام خدمات الحافلات والقطارات.
لم يعد السفر الجوي خيارًا ، حيث تتجنب شركات الطيران الغربية تمامًا المجال الجوي للبلاد ، ويقال إن مطار كييف الدولي كان أحد الأهداف الأولى للضربات الروسية.
سار بعض الناس على الأقدام ، ونقلوا ممتلكاتهم في حقائب بعجلات عبر الحدود إلى بولندا والمجر.
قالت وكالات إغاثة تابعة للأمم المتحدة يوم الجمعة إن الوقود والمال والإمدادات الطبية تنفد في أجزاء من أوكرانيا ، مما قد يدفع ما يصل إلى خمسة ملايين شخص إلى الفرار إلى الخارج.
وقالت المتحدثة باسم المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين «شابيا مانتو» في إفادة صحفية في جنيف ، إن ما لا يقل عن 100 ألف شخص فروا بالفعل من ديارهم ، بينما عبر عدة آلاف إلى دول مجاورة بما في ذلك مولدوفا ورومانيا وبولندا.
سكان أوكرانيا البالغ عددهم 44 مليون نسمة أكبر بكثير من عدد سكان بعض البلدان المجاورة لها ، مثل سلوفينيا ولاتفيا التي يقطنها حوالي مليوني شخص.
ويبلغ عدد سكان بولندا حوالي 38 مليون نسمة ، ورومانيا 20 مليون نسمة والمجر حوالي 10 ملايين.
قال رئيس الوزراء «بوريس جونسون» إن التأثير الإنساني للصراع "يهدد بأن يكون هائلاً" ، لكنه أضاف أن المملكة المتحدة بحاجة إلى بذل كل ما في وسعها لتحقيق الاستقرار في الاقتصاد الأوكراني ودعم حكومتها.
في رسالتها ، قالت المؤسسات الخيرية - التي تضم أيضًا لجنة الإنقاذ الدولية في المملكة المتحدة ، ومجلس اللاجئين ، وعشرات المنظمات الإنسانية الأخرى - إن هجوم أوكرانيا قد يكون "أهم صراع أوروبي منذ انهيار يوغوسلافيا".
وقالوا: "منذ جيل مضى ، أنقذت المملكة المتحدة أرواح آلاف العائلات من البلقان من خلال برنامج الإجلاء وإعادة التوطين".
"يجب على الحكومة الآن أن تستجيب بمبادرة ذات موارد جيدة تعمل مع المجالس في جميع أنحاء البلاد ، للترحيب بالأوكرانيين الذين يحتاجون إلى ملاذ آمن."
كما حثت الجمعيات الخيرية الحكومة على إعادة النظر في مشروع قانون الجنسية والحدود ، والذي قالوا إنه سيجعل من الصعب على اللاجئين مثل أولئك القادمين من أوكرانيا طلب اللجوء في المملكة المتحدة.
سيجعل مشروع القانون من الوصول عن قصد إلى المملكة المتحدة بشكل غير قانوني جريمة جنائية وإصدار أحكام بالسجن مدى الحياة لأولئك الذين يسهلون الدخول غير القانوني إلى البلاد ، ويحتمل أن يعاقب أولئك الذين يبحثون عن ملاذ.
طلبات التأشيرات المقدمة من أوكرانيا للأشخاص غير المرتبطين ببريطانيين معلقة حاليًا ، مما يعني أنه لا يوجد طريق قانوني لدخولهم إلى المملكة المتحدة وطلب اللجوء.
وقال مصدر لبي بي سي إن الحكومة "تخطط لسيناريو" زيادة عدد طالبي اللجوء من أوكرانيا.
COMMENTS