ترجمات LifeInTheUK وضعت برادفورد Bradford، ومقاطعة دورهام County Durham، وساوثامبتون Southampton، وريكسهام Wrexham في القائمة المختصرة لتسمي...
ترجمات LifeInTheUK |
وضعت برادفورد Bradford، ومقاطعة دورهام County Durham، وساوثامبتون Southampton، وريكسهام Wrexham في القائمة المختصرة لتسمية مدينة الثقافة البريطانية لعام 2025 UK City of Culture. انظر هنا
حيث يُمنح موقع/مكان مختلف اللقب كل أربع سنوات.
هذه القائمة المختصرة من بين أكثر من 20 مدينة تقدمت بطلب ، وقد حازت المدن في القائمة الحالية على دخولها في "القائمة المختصرة" ، كماسيتم الإعلان عن المكان الفائز في مايو/أيار وسيكون الفائز الرابع ، بعد ديري/ لندنديري Derry-Londonderry ، هال Hull ، ومدينة الثقافة الحالية كوفنتري Coventry.
جلب اللقب 172 مليون جنيه إسترليني إلى كوفنتري ، وفقًا للحكومة ، بالإضافة إلى أحداث مثل Big Weekend على إذاعة BBC Radio 1 وجائزة Turner Prize.
وقال وزير الفنون لورد «باركنسون وايتلي باي»: "لقد رأينا أثراً إيجابياً هائلاً في مدينة كوفنتري المضيفة هذا العام ، باستثمارات بملايين الجنيهات وآلاف الزوار".
وقالت الحكومة إنه سيتعين على المتأهلين للتصفيات النهائية إظهار كيفية استخدامهم للثقافة "لتحويل مكان من خلال التجديد الاجتماعي والثقافي والاقتصادي" والتعافي من جائحة كوفيد.
لأول مرة ، تمكنت مجموعات من البلدات والمناطق والمحافظات من تقديم عطاءات ، فضلاً عن مناطق حضرية واحدة.
كانت المواقع الأربعة التي فاتها التقدم من القائمة الطويلة هي كورنوال Cornwall ، ديربي Derby ، ستيرلنغ Stirling وعروض تغطي أرماه Armagh سيتي وبانبريدج Banbridge وكريغافون Craigavon.
برادفورد - إنكلترا
يقول منظمو برادفور المدينة التي تضم أصغر عدد من السكان في المملكة المتحدة ، إن الفوز "سيترك إرثًا دائمًا من زيادة أعداد الزوار وقطاع ثقافي أكثر حيوية واستدامة".
كما أنه سيزيد من الفرص للسكان المحليين و "يجلب مشاركة مجتمعية أكبر عبر المنطقة والاحتفال بمجتمعاتنا المتنوعة" ، كما جاء في عرض التقديم.
لقد دعم منظمو برادفورد 2025 بالفعل سلسلة من الأحداث في غرب يوركشاير West Yorkshire يقولون إنهم يقدمون لمحة عما يمكن توقعه ، مثل برنامج عمل فني عام جديد ، ومهرجان ضوئي يزوره أكثر من 20,000 شخص في نوفمبر/تشرين الثاني ، وشبكة الإرشاد FilmMakers 2025.
استحقاق الشهرة: ديفيد هوكني ، باد بوي تشيلر كرو ، المتحف الوطني للعلوم والإعلام.
مقاطعة دورهام - إنكلترا
تشمل مقاطعة دورهام مدينتي بيشوب أوكلاند Bishop Auckland وقلعة بارنارد Barnard Castle بالإضافة إلى دورهام Durham. وتقول إن كونها مدينة الثقافة في المملكة المتحدة سيجذب 15 مليون زائر ، وتنفق 700 مليون جنيه إسترليني وخلق 2500 وظيفة في الصناعات الإبداعية و 1800 في السياحة.
كما وعد المنظمون أن ذلك من شأنه أيضًا "تمكين السكان والمساعدة على تحسين رفاهية المجتمع" و "تعزيز سمعتنا على الصعيدين الوطني والدولي كمكان للعيش والعمل والزيارة والاستثمار".
سيشمل العام أحداث افتتاحية وختامية مذهلة ، الذكرى المئوية الثانية لأول خط سكة حديد بخاري عام في العالم ، معرض متنقل يطرح "أسئلة كبيرة" حول الاقتصاد المحلي ، وبرنامج فضاء مدته 12 شهرًا.
استحقاق الشهرة: روان أتكينسون ، مارك جاتيس ، مشروع أوكلاند.
ساوثهامبتون - إنكلترا
وتفتخر المدينة الواقعة على الساحل الجنوبي بأنها "تتمتع بموقع فريد وتواجه العالم الخارجي".
يقول منظمو العطاء أن المسابقة هي "فرصة حقيقية لوضع مدينتنا على الخريطة - لتغيير المفاهيم ، وإظهار تنوعنا وإعطاء صوت لكل جزء من مجتمعنا".
ويقولون: "إذا فاز عرضنا ، فسنجذب الزوار والمشاريع والتجارة التي ستعزز أعمالنا التجارية المحلية والمنظمات الثقافية ، وتجلب الاستثمار وتعزز الفرص للشباب. سنحصل على الدعم الذي نحتاجه للتعامل مع التحديات التي نواجهها أيضًا".
استحقاق الشهرة: كريج ديفيد ، كريس باكهام ، متحف سي سيتي.
مقاطعة ريكسهام بورو - ويلز
تغطي مدينة ريكسهام Wrexham والمنطقة المحيطة بها ، وستكون البلدة أول مدينة ثقافية ويلزية في المملكة المتحدة.
تقول إن النجاح سيسمح "للمجتمعات التي لا تمتلك عادة منصة لمشاركة قصصها".
إذا فازت ، تقول إنها: "ستستكشف كيف يمكن للثقافة إعادة إحياء الأماكن العامة ومناطق التسوق لدينا ، والعمل على أفضل السبل لترقية بنيتنا التحتية المدنية والفنية".
تريد استخدام العطاء لتصبح معروفة باسم "عاصمة اللعب للمملكة المتحدة" ، وتتعهد "ببرنامج أحداث على مستوى عالمي" واستخدام الثقافة "كمحفز لتحسين الصحة والرفاهية والمعرفة المحلية والفخر ، وتحسين النتائج التعليمية ".
استحقاق الشهرة: Wrexham AFC المملوكة من قبل هوليوود A-listers Ryan Reynolds ، و Rob McElhenney Pontcysyllte Aqueduct ، مهرجان Focus Wales الموسيقي.
COMMENTS